Lengua Náhuatl en Colima, al borde de la extinción

Lengua Náhuatl en Colima, al borde de la extinción11.Marzo.2009
Por malas decisiones del pasado, y por falta de voluntad del presente, el náhuatl, la lengua de autóctona de los indígenas colimenses está al borde de la extinción; por ahora sólo dos personas originarias de la comunidad de Suchitlán, en Comala lo hablan y por el momento no hay quien quiera enseñarla, pero tampoco hay niño, adolescente o joven que desee aprenderla, aseguró en entrevista con MILENIO Colima y ENFOQUE noticias Carlos Guzmán Teodoro, representante estatal ante la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI).

Después de esto, y ante la incertidumbre del futuro poco promisorio de la preservación de la lengua indígena en Colima, Guzmán Teodoro dijo que hay población flotante de “migrantes” indígenas de otros estados, pero que nativos de Colima sólo quedan dos personas originarias de la entidad que saben el habla, y lamentó, que hasta el momento las autoridades no se preocupen por resolver un problema ocasionado por gobiernos de la mitad del siglo pasado.

“Los muchachos ya no quieren aprender, no les interesa, pero tampoco hay quien trate de enseñarnos. Las dos personas de Suchitlán ya son de edad avanzada, más de 80 años cada uno, y en realidad tienen poca disponibilidad para enseñar, más bien ya casi no quieren hablar nada en Náhuatl con uno” comentó el representante de las comunidades indígenas de Colima, con tono de resignación ante la futura desaparición de la única lengua autóctona que existe en la entidad.

Como uno de los planteamientos del CDI a nivel local y nacional para el rescate de las lenguas indígenas, dijo, se propuso a la Secretaría de Educación Pública que en todas las comunidades donde se utilizaba una “lengua materna” se incluyera en el programa educativo alguna materia para fomentar el uso de lenguas autóctonas en nivel primaria o secundaria, propuesta que dijo está en análisis pero que no se ha resuelto.

Finalmente expuso que el problema que incitó la desaparición del náhuatl en Colima, fue que los gobiernos de la mitad del siglo pasado encerraban a los indígenas en las cárceles o les impedían estar en la ciudad con indumentaria tradicional, represión que al final provocó el temor y la desilusión de los nativos por sus raíces

Continuar Leyendo...

Volver al Resumen...